Сборный словарь иностранных слов русского языка - одиссея

(греч. Odysseia, от соб. имени Одиссей). Греческая эпопея Гомера, рассказывающая о десятилетнем странствовании Одиссея, царя Итаки. Как нарицательное, употребляется для обозначения описания чьих-либо странствований.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Чудинов А.Н., 1910)

греч. odysseia, от собственного имени Одиссей. Греческая эпопея Гомера, рассказывающая странствования Одиссея, царя Итаки, по морям и странам, в течение десяти лет.

(Источник: «Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней». Михельсон А.Д., 1865)

греческая поэма Гомера, в которой рассказывается о приключениях Одиссея во время его 10-летнего странствования по окончании Троянской воины; древнейший образчик поэзии.

(Источник: «Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке». Попов М., 1907)

одна из двух (другая «Илиада») величайших и древнейших греческих эпических поэм, автором которых считается Гомер, живший, по свидетельству Геродота, за 850 лет до Р. Х. В О-е рассказываются приключения, испытанные после разрушения Трои одним из героев Троянской войны, предприимчивым и хитрым Одиссеем, при возвращении на родину.

(Источник: «Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка». Павленков Ф., 1907)